Инвайты для приглашения мужчин в чат

20 заезженных фраз с сайтов знакомств

Share this with

Внешние ссылки откроются в отдельном окне

Внешние ссылки откроются в отдельном окне


Январь — месяц повышенной активности на сайтах знакомств; миллионы людей обращаются к интернету в поисках любви. Но написать о себе увлекательно и продемонстрировать свою уникальность — не так уж и просто.

От Рождества и до среды после Дня святого Валентина наступает самая горячая пора для сайтов знакомств, по словам Сары Гудинг, представительницы одного из самых популярных таких сайтов Plenty of Fish.

Регистрируясь, миллионы пользователей пытаются описать себя всего несколькими абзацами. Но стоит просмотреть несколько профилей, и определенные фразы зазвучат слишком знакомо.

Эта фраза выдает дискомфорт автора по поводу пользования сайтом знакомств, говорит Уильям Догерти, профессор семейной социальной науки Университета Миннесоты.

По его мнению, это показывает, что знакомства через интернет все еще имеют сомнительную репутацию.

«Если люди чувствуют, будто делают что-то на грани приличия, они пытаются сделать вид, что ничего об этом не знают», — объясняет он.

Консультант по романтическим отношениям Лори Дэвис любит посмеяться над этой обобщенной фразой. Люди платят ей деньги за редактирование их профилей для сайтов знакомств, и эту фразу она видит очень часто — и всегда советует выбросить.

«Разве есть люди, которые не любят смеяться? — задает она риторический вопрос. — Люди пытаются показать, что они веселые и легкомысленные, но эта фраза на самом деле ничего не значит».

Она приводит еще несколько примеров бессмысленных фраз: «Я вижу стакан наполовину полным», «Я стараюсь замечать что-то положительное в любой ситуации». Но маловероятно, что человек, который ищет себе пару, заявит: «В каждой ситуации я стараюсь замечать худшее».

По словам г-жи Дэвис, проблема с такими фразами заключается в том, что они не помогают пользователю достичь цели — не побуждают читателей его профиля к дальнейшему разговору.


«Никто не начнет разговор словами: «О, вижу, вы любите посмеяться! Я тоже люблю». Впрочем, если вы любите комедийные телепередачи, об этом уже можно поговорить», — объясняет она.

«Другими словами, вам нравится существовать», — шутит Виллард Фокстон, специалист по серийным интернет-знакомствам и свиданиям.

Анонимная «одинокая мать на грани пропасти», что ведет блог под названием Gappy Tales («Рассказы с провалами») пишет в одном из сообщений, что «даст обет безбрачия», если еще хоть раз увидит эту фразу. «Как может человек в здравом уме такое писать?» — спрашивает она.

Попытки угодить всем сразу особенно раздражают 28-летнего директора по маркетингу Бена Ингланда. Он провел только месяц на сайте Guardian Soulmates, прежде чем познакомился с любимой. Однако этого времени хватило, чтобы по горло насытиться биографиями, направленными на то, чтобы всем понравиться.

В своем блоге под названием Everyday Heartbreak («Сердце, которое разбивается ежедневно») он высмеивает девушку, которая называет среди своих предпочтений открытые лекции в Лондонской школе экономики — наряду с откровенными футболками.

Некоторые даже указывают имена — будто он Клайд и ищет Бонни или наоборот.

Г-н Догерти истолковывает это как попытку представить себя легкомысленным. «Это шутливая фраза, все равно что сказать: «Я нормальный человек, интересный, неприхотливый — у меня нет глубинных потребностей, которые усложнят вам жизнь». Человек хочет показать, что он «прикольный», но есть не так уж много способов это сделать».

Следовательно, эта фраза повторяется во многих профилях — люди имеют ограниченные лингвистические способности, чтобы выразить, чего они хотят от отношений, добавляет он.

«Эти люди говорят: «Мне не нужно глубоких отношений. Я хочу развлечься, без отчаяния, без трагедий, не бойтесь!» — объясняет Догерти.

«Все это можно перевести как обещание не быть обузой, не давить, не пытаться быстрее перейти к серьезным отношениям», — добавляет он.

«Друзья говорят, что я. » (далее перечисляются прилагательные )

Консультант по романтическим отношениям Эрика Эттин называет «пустыми» такие прилагательные, как умный, привлекательный, романтичный, внимательный, надежный, сексуальный, страстный, смелый, честный, приветливый.

В своем блоге на сайте Plenty of Fish, г-жа Эттин дает советы новоприбывшим. Она объясняет, в чем недостаток подобного списка характеристик: «Их нельзя проверить, пока не узнаешь человека ближе».

«Здесь важно соблюсти правила «не словом, а делом». Вместо того, чтобы расхваливать свое чувство юмора, лучше пошутите», — объясняет Эттин.

«Перечень прилагательных мало о чем говорит, — добавляет Дэвис. — Можно сказать о себе, что вы забавный, но как? Понравится ли потенциальному партнеру именно такое чувство юмора? Можно назвать себя хорошим, но это ничего не стоит, пока эта доброта не проявится. Лучше продемонстрировать свои качества в деле», — советует Дэвис.

Ей тоже не нравится, когда предложение начинается словами «Друзья говорят. «

«Это выставляет вас человеком, не уверенным в себе, — говорит она. — Складывается впечатление, что вам самому неудобно о себе говорить».

«Люблю гулять в парке, смотреть кино, а по воскресеньям ужинать в ресторане «

Вместе с предложением-близнецом «Люблю читать газету в кафе и покупать на базаре разные мелочи», это может показаться очень скучным описанием потенциальных выходных.

Догерти считает, что такие высказывания заимствуют из романтических комедий, книг и профилей других пользователей: «Я обычный человек», — вот что вы говорите».

Г-н Ингланд относит эту фразу к наименее содержательным. «Это абсолютно ничего не говорит о человеке. Покажите мне того, кто не считает друзей важными», — говорит он.

Его главная мысль: не надо относить к предпочтениям то, что очень редко не нравится. «Одна девушка написала, что любит солнечный свет. Неужели?», — иронизирует он.

«У меня фантастическая жизнь, просто хочу с кем-то ее разделить»

Под этим обычно идет описание успешной и активной жизни, полной достижений и путешествий по всему миру.

Догерти объясняет, что за этим стоит уже знакомый смысл: «Я не в отчаянии, не выпрашиваю внимания, не одинок. Я — очень счастливый и полноценный человек. Моя жизнь уже и так богата, а вы можете стать прекрасным дополнением».


Или еще один «перевод»: «То, что я здесь, на этом сайте, не означает, что я пытаюсь заполнить внутреннюю пустоту». Люди считают необходимым доказывать, какая у них прекрасная жизнь, потому что все еще чувствуют себя неудобно на сайте знакомств — вот толкование г-на Догерти.

Другие вариации: «Я смотрю на вещи просто» и «никогда не напрягаюсь». В своем перечне 10 вещей, которые он не выносит в профилях пользователей Plenty of Fish, Грег Хендрикс пишет, что даже не обращает внимание на такие банальные характеристики.

«Что хотел сказать автор? Эти черты упоминаются так часто, что мои глаза просто перестали их замечать. К тому же, кто скажет иначе? — интересуется г-н Фокстон. — Вряд ли кто думает: «Я — мрачный зануда».

«Люблю смотреть фильмы дома на диване с бокалом вина»

Разновидность: «Люблю свернуться калачиком у камина». Хелен Фишер, старший научный специалист сайта Match.com, решительно клеймит эту фразу и советует ее избегать:

«Это образ из фильмов. Кажется, от него веет близостью, но на самом деле человеку просто не хватает фантазии на что-то более значимое и индивидуальное. Получается скучно и без творчества».

Ключ к успеху — конкретика, согласно мнению г-жи Гудинг:

«Очень часто я вижу в профилях общие слова. Например, «я веселая активная девушка, которая любит гулять с друзьями и кино». Что ж, такой профиль подойдет каждому на сайте».

«Я — искренний парень и ищу такого же искреннего парня/девушку»

В западной культуре ценится искренность», — говорит Догерти. Однако попытки выставить напоказ собственную искренность часто выглядят искусственными.

Вы словно говорите: «Эта ситуация для меня неестественная, но я все равно искренний, хотя и вляпался в это странное дело». Г-н Догерти советует избегать «чрезмерного самооправдания». Нормальные люди не нуждаются в точ, чтобы что-то доказывать.

«Никто почему-то не говорит: » Я не нахожу себе пару. Я просто хочу найти человека, с которым смогу создать семью, родить детей, вместе состариться — это моя глубокая потребность», — комментирует Догерти.

Антрополог по специальности, г-жа Фишер понимает, что таким образом люди хотят выразить свою любовь к природе, отдыху и близости. Но это не помогает им выделиться среди других. «В конце концов, кто этого не хочет?»

Еще один консультант по отношениям Джули Спира разделяет это мнение. На сайте знакомств Your Tango она говорит, что такие высказывания делают людей неоригинальными. «Если вы пишете следующее в своем профиле, возникает впечатление, что вы просто списали то, что увидели у сотен других пользователей».

Г-н Ингланд не любит профили, чей владелец на всех фотографиях изображен в какой-то бедной стране за умеренно опасным занятием. По его словам, «мы это уже видели».

Ему вторит Грег Хендрикс: «Включая это в свой профиль, люди пытаются показать свою разносторонность и любовь к приключениям. Но на самом деле это есть в каждом втором профиле».

Блог Muddy Matches признает, что люди об этом вспоминают, потому что с путешествий можно начать хороший разговор об общих интересах. Одновременно читателей предупреждают: «Не болтай о своем путешествии часами, забывая перевести дыхание. Постарайтесь выяснить, где вы оба побывали и куда хотели бы поехать».

Одна из самых курьезных особенностей гетеросексуальных сайтов знакомств — это отношение к росту. Женщины часто требуют, чтобы мужчины были не ниже 1 м 85 см, а мужчины врут о своем росте.

По словам Фокстона, во время его 28-ми встреч с женщинами с сайтов знакомств многие из них удивлялись, что его рост точно соответствует указанному. Авторы сайта OK Cupid утверждают, что именно об этом в своей характеристике пользователи больше всего врут. В среднем, как пишет этот сайт, они на пять сантиметров ниже, чем указывают.

Г-жа Фишер уточняет, что у мужчин есть две любимые лжи — рост и зарплата. Женщины же часто преуменьшают свой вес и возраст (чтобы подчеркнуть, что еще смогут родить детей).

На некоторых сайтах особенно много тех, кто внимательно относится к орфографии и пунктуации. Впрочем, иногда лучше промолчать о том, какое значение вы придаете запятым.

«Ваш профиль — не место для поучений. Это ваш шанс встретить прекрасного и особенного человека», — говорит Дэвис.

Впрочем, по ее мнению, проблема заключается глубже. «Выражая подобные просьбы, пользователи хотят привлечь людей образованных и грамотных. Но умение расставлять запятые — еще не гарантия интеллигентности».

Кристиан Раддер, один из блоггеров сайта OK Cupid, утверждает: хотя на гетеросексуальных сайтах знакомств соотношение мужчин к женщинам в разных возрастных группах остается стабильным, баланс тем не менее нарушается, потому что мужчины предпочитают молодость.

Данные с этого сайта показывают, что чем старше мужчины, тем больше молодых женщин они готовы у себя видеть. Например, 31-летний мужчина часто ищет женщину от 22 до 35 лет — то есть разница в меньшую сторону ограничивается девятью годами. 42-летний мужчина нередко желает познакомиться с женщиной, моложе его на 15 лет, рассказывает Раддер.

Более того, мужчины часто договаривают, отмечая желаемый возраст спутницы. Когда Раддер исследовал закономерности переписки, то увидел, что мужчины нередко пишут тем, кто даже младше указанного ими возраста.

«Я не собираюсь вас преследовать», — вот подтекст целого ряда типичных фраз, говорит Догерти.

«Здесь знакомятся абсолютно незнакомые друг другу люди, поэтому неудивительно, что хочется подчеркнуть свою нормальность и отсутствие угрозы», — добавляет он.

Впрочем, не следует воспринимать это за чистую монету. Напротив, следует с подозрением относиться к тем, кто должен доказывать, что он «нормальный».

Такое заявление можно все чаще встретить на некоторых сайтах. Часто оно является вступлением в перечень разнообразных, нередко эзотерических интересов, а ее автор — человек «подчеркнуто современный, ослепительно яркий и непременно с бородой», как пишет в своем блоге Белла Бэттл о типичных пользователях сайта Guardian Soulmates.

«На других сайтах знакомств можно перечислить свои обычные «люблю» и «не люблю», ну и добросить что-то о любимых пабах и кинофильмах», — пишет она.

Здесь недостаточно быть посредственностью. «Надо иметь увлечение — настолько странное, что больше в мире такого не найдешь. Первое мое свидание с этого сайта было с парнем, который увлекался астрономией и клавесинной музыкой XVII века».

Это нечестно и вызывает отвращение, говорит Ингланд:

«Таким образом, вы отрекаетесь от правды. Зачем вам врать? Разве важно, где вы познакомились — в магазине, в клубе или в интернете? Важно, что теперь вы знаете друг друга»

Г-н Догерти опять же отмечает, что люди все еще стесняются искать любовь в интернете. Но это меняется, пишет г-жа Дэвис в интернет-издании Huffington Post. Она цитирует данные исследовательской группы Pew, отмечающие «снятие стигмы с интернет-знакомств». Около 59% пользователей интернета соглашаются, что «здесь хорошо знакомиться с людьми», а 42% американцев имеют по крайней мере одного знакомого, который завязал романтические отношения через интернет.

О темпах распространения интернет-знакомств свидетельтсвует и сайт Plenty of Fish. Со ссылкой на статистику компании Conscore по США за 2012 год, здесь отмечается, что сайт имеет 55 млн зарегистрированных пользователей, к которым ежедневно добавляются еще 50 тысяч; каждый день насчитывается 24 млн сообщений, а каждый месяц — 10 млрд просмотров страниц.

Источник:
20 заезженных фраз с сайтов знакомств
Январь — месяц повышенной активности на сайтах знакомств; миллионы людей обращаются к интернету в поисках любви. Но написать о себе увлекательно и продемонстрировать свою уникальность — не так уж и просто.
http://www.bbc.com/ukrainian/ukraine_in_russian/2014/01/140110_ru_s_dating_web_strategy

Инвайты для приглашения мужчин в чат

«Чтоб заработать больше денег, нужно перестать думать о деньгах»

Как?))) Легко!))
Кто платит? — Клиент. Кто всегда прав? — Клиент. Кому должно быть хорошо? — Клиенту.
Сконцентрируйся на Клиенте и Клиентке, на результате для них и забудь про деньги. Когда ты начнешь думать о результате и делать некоторые экстра вещи бесплатно, ты увидишь, как твой заработок будет наращиваться с геометрической прогрессией .

А вот некоторые шаги раскрутки для клиентки на Анастасии:

А) Все мужчины, просматривавшие твой профайл, попадут к тебе в чат.

1) Сохраняй их id и в течении вечера, пока кавалеры онлайн, приглашай их в чат с периодичностью 20-30 мин, в инвайт пиши что-то конкретное касательно их персоны и профайла

2) Отправляй виртуальные подарки

3) На следующий день снова будь настойчива по сохранённому списку

В) The Best chat ever!

1) Как только мужчина зашел в чат, мигом ознакомься с его профайлом, откомментируй или задай вопрос

2) Гугли всё, что видишь в его профайле. Город, посмотри фото, почитай о нем, задай вопросы мужчине или продемонстрируй свою осведомлённость. Мужчине будет приятно и он продолжит диалог

3) Спроси, на какую компанию он работает(или какой владеет), срочно гугли, комментируй все, что видишь на их сайте, и задавай вопросы, пересекай границы его виртуального мира и становись частью его реальной жизни

!записывай все, что тебе отвечали и рассказывали

4) Узнай всё о его хобби, снова гугл в помощь

5) Люди «финансово цивилизованного» мира не прочь пообщаться о страховках и о налогах, так что можно задавать вопросы, в какой компании он застраховался (мигом гуглим и читаем на сайте), по ходу диалога интересуйся, почему отдал предпочтение именно этой компании, как часто пользуется, входит ли туда посещение психолога, а обращался ли когда-то к психологу… Диалог длинной в вечность

Прочти про налоги его страны (если США, то штата), спроси как у него обстоят дела, какой процент, расскажи, как это происходит в Украине (гугл)

6) Узнай всё про его работу, когда у него следующий отпуск (записывай даты, позже предложишь в Украину съездить или организовать чудо-поездку в Турцию, Европу, Доминиканы anywhere переводчик+клиентка+клиент= big party )

7) Расскажи про традиции нашей страны, во многом они звучат достаточно экзотично для уха западного обывателя

С) Послепродажное сервисное обслуживание клиента

— после чата напиши ему письмо о том, как было мило пообщаться и задай еще вопросы по теме чата(эти письма не оплачиваются переводчику, но хорошо работают на возврат клиента в чат)

— всегда приглашай его в чат, когда он онлайн

— если он стал постоянником, в дни, когда он не отзывался в чате, пиши ему письмо о том, что видела его онлайн, но, наверное, он был очень занят

— назначай чат — свидания и если он не прибыл во время или не явился, на следующий раз выговор))) пусть чувствует реальность данного события (стиль выговора — на индивидуальное усмотрение)

— кавалер готов приехать или зовет в путешествие? Срочно звонок Call Me или запрос контактов у мужчины для выяснения всех деталей поездки

D) Как организовать поездку

— в чате можно обсудить страны. Если клиент не готов потратить большую сумму, предложите ему недорогую и безвизовую страну для Украинцев:
Турция
Таиланд
Вьетнам
Камбоджа
Индия
и т.д.

Американцы охотно едут в :
Доминиканскую Республику
Мексику

Если готов потратиться и оплатить визы, предлагайте Европу, Эмираты (easy visa), Мальдивы (no visa) и т.д.

— далее предложите ему сделать звонок через сайт Call Me и обсудите детали, кто платит за перелет и отель (понятное дело, мужчина), даты, обмениваетесь контактами и ведете дальше организацию; от мужчины электронные билеты и ваучер на проживание в отеле

— оплачивает ли клиент услуги переводчика «на выезде»? Как договоритесь, но обычно идем на встречу и переводим бесплатно, ведь ваш отпуск за счет клиента

— привезите сувенир из Украины для мужчины

Change the way you work and live your dream lifestyle

Работать в агентстве «Максимус», заполни анкету

Источник:
Инвайты для приглашения мужчин в чат
«Чтоб заработать больше денег, нужно перестать думать о деньгах» Как?))) Легко!)) Кто платит? — Клиент. Кто всегда прав? — Клиент. Кому должно быть хорошо?
http://maximusdate.com/kak-raskrutit-klientku-na-sajte-znakomstv-po-maksimumu-i-zarabotat-bolshe-chem-ozhidal/

Новое на форуме Приглашение в чат

Мы добавили возможность пригласить другого пользователя в чат

Теперь если пользователь в данный момент есть на форуме, то под его аватаром
кроме надписи \»Сейчас на форуме\» покажется ссылка \»Пригласить в чат\»

Кроме этого, пользователя можно пригласить из его профайла (там тоже есть ссылка
\»Пригласить в чат\» для всех пользователей, которые сейчас на форуме).

Функция новая, поэтому возможны ошибки, просим отнестись к этому снисходительно

Замеченные ошибки и пожелания просьба оставлять в форуме Отзывы и
Предложения, или писать мне личные сообщения

Приходите в чат!

не знаю предлогал ли кто нибудь ранее.. Но система сообщений очень уж неудобная..
Если например я в разных темах написал сообщения и несколько дней не был на
форуме,то я не вижу кто и где ответил мне или обратился ко мне.. Очень часто когда
тема \»горячая\» то даже несколько ответов на сообщения просто теряются на
страницах темы и не помнишь где и кому и что писал и не всегда находишь что тебе
ответили.. Нельзя ли как то решить это неудобство? Например чтоб возле каждой
темы для каждого из форумчан светилась метка,нажав на которую можно было бы
сразу попасть на страницу где тебе написали или ответили.. Возможно ли это или хоть
что нибудь подобное?

Подумаем над этим, но не обещаю.
Просто с технологической точки зрения довольно сложно отслеживать все изменения
во всех темах на всех подфорумах.

Как вариант, могу предложить сделать подписку по e-mail на те сообщения, в которых
Вас процитировали. То есть как только кто-нибудь Вам отвечает с цитатой, то сразу
Вам в почту уходит этот ответ со ссылкой на это сообщение.
Вам так будет удобно?

Источник:
Новое на форуме Приглашение в чат
Друзья! Мы добавили возможность пригласить другого пользователя в чат :56: Теперь если пользователь в данный момент есть на форуме, то под его аватаром кроме надписи Сейчас на форуме покажется ссылка Пригласить в чат :51:
http://www.politforums.net/other/1290711025.html

Прикольные Английские Фразы для Флирта

В очередной рассылке одного из англоязычных сайтов, на которые я подписалась, опубликовали список забавных фраз для флирта. Почитайте, вдруг, кое-что вам понадобится))

Вы хотите бегло говорить, читать, грамотно писать и воспринимать на слух английскую речь? Тогда мы рады предложить вам индивидуальные занятия с профессиональным преподавателем по скайпу. Мы разработали универсальный курс «Базовый курс английского — Общий английский» с тем, чтобы по окончании курса вы смогли чувствовать себя уверенно при устном и письменном общении с иностранцами, коллегами по работе и друзьями, нажмите на ссылку выше чтобы узнать больше и записаться на бесплатный пробный урок.

  • I can’t taste my lips, could you do it for me? — Не могу попробовать на вкус свои губы, можешь сделать это для меня?
  • Come live in my heart, and pay no rent. — Приходи жить в моё сердце и не плати аренду.
  • Oops! I lost my mobile number! Could I have yours? — Упс! Я потерял номер моего мобильного телефона! Можешь мне дать свой?
  • If your heart was a prison, I would like to be sentenced for life. — Если твое сердце было бы тюрьмой, я хотел бы быть приговоренным пожизненно.

Следующее мне нравится больше всех)) —

Do you believe in love at first sight or should I walk by again? — Веришь в любовь с первого взгляда, или мне подойти ещё раз?

Если вы собираетесь в поездку заграницу, а времени на подготовку совсем мало, то наш онлайн курс «Английский для путешествий и туризма» для вас. Подобранный для вас преподаватель составит оптимальную нагрузку и график занятий, чтобы за максимально короткое время вы приобрели навыки, достаточные для свободного общения на английском во время путешествия. Курс поможет вам не только в заграничной поездке — вы приобретёте необходимый фундамент, если в дальнейшем решите углубленно изучать английский и совершенствовать полученные навыки.

  • If nothing lasts forever, will you be my nothing? — Если только ничто длиться вечно, будешь моим ничто?
  • Are you tired? Because you’ve been running through my mind all day. — Ты устала? Ведь ты крутишься в моих мыслях весь день!
  • Do you have a map ‘cause I’m lost in your eyes. — У тебя есть карта, а то я потерялся в твоих глазах.
  • Can I have a bandage because I just scrapped my knee falling for you? — Можешь дать мне бинт, а то я свернул коленку падая… (fall in love — влюбляться, дословно «падать в любовь»)
  • Here I am. What are your other 2 wishes. — Я здесь. Какие будут два других желания?
  • If I have the right to re-arrange the English alphabets I would put ‘u’ and ‘i’ together. — Если бы я только мог поменять порядок букв в английском алфавите, я бы поставил «U» (ты, от you) I рядом.
  • Did it hurt much when you fell from Heaven? — Ты очень ушиблась, когда упала с небес?

А еще там были фразочки, которые помогут вам отвязаться от прилипчивого парня, пытающегося с вами познакомиться. Наверное, будет полезным выучить кое-какие из них наизусть)))

Boy: Where have you been all my life? — где ты была всю мою жизнь?!
Girl: Hiding from you. — Пряталась от тебя…

Boy: Haven’t I seen you some place before? — Мы не встречались где-то раньше?
Girl: Yes- that’s why I don’t go there anymore. — да, поэтому больше я туда не хожу!

Man: Is this seat empty? — Здесь не занято? (это место свободно?)
Woman: Yes, and this one will be if you sit down. — Свободно. И это тоже освободится,если ты сядешь рядом!

Man: Your place or mine? — к тебе или ко мне?
Woman: Both. You go to yours, and I’ll go to mine. — и туда, и туда)) ты — к себе, а я — к себе.

Man: Hey baby, what’s your sign? — хей, малышка, какой твой знак (гороскопа)
Woman: Do not enter. — не входить!

Man: I’d go through anything for you. — Я бы прошел через любые преграды ради тебя!
Woman: Good! Then you can start by going through the door. — Отлично! можешь,тогда, начать с двери??

Man: Go on, don’t be shy. Ask me out. — Ну давай же, хватит ломаться, пригласи меня на свидание!
Woman: OK, get out. — Ок, выходи.

NB! Здесь может понадобиться пояснение: ask someone out означает «пригласить на свидание», дословно «попросить кого-то выйти» . в то время, как get out — грубое » убирайся».

Man:I think I could make you very happy. — Я думаю, что смогу сделать тебя очень счастливой!
Woman:Why? Are you leaving? — Правда? Ты уже уходишь?

Источник:
Прикольные Английские Фразы для Флирта
Английский, Блог, Идиомы и разговорные выражения, Разговорный Навык. Правила, советы и рекомендации по изучению иностранных языков и общению с иностранцами.
http://www.lingvaflavor.com/prikolnyie-angliyskie-frazyi-dlya-flirta/

Труд невесты

Мужчине за пятьдесят, приезжий. Рядом пигалица на каблуках, в откровенном платье. Загар, маникюр, макияж, но английский оставляет желать лучшего. Наверняка вы видели такую парочку в ресторане или ночном клубе, в Киеве или в Одессе. Рядом — еще одна женщина, переводчица: она постарше, посерьезней и не такая нарядная. Это я.

Мужчина думает, что он найдет здесь будущую жену.

Сейчас мы все на нем заработаем: девушка с плохим английским, я и мое брачное агентство.

В Украине работает уйма компаний, которые организуют туры за невестами для западных мужчин. Крупнейшее из них, Anastasia Date, возит своих клиентов еще и в Россию, Азию и страны Латинской Америки. Туру предшествует переписка с «невестами» через сайт компании. И если обычные сайты знакомств берут деньги за регистрацию, то «Анастасия» взыма-ет с мужчин плату за каждую минуту в чате и каждое письмо.

Британский журналист Шон Уокер написал об этой компании книгу «Одесские сны» (Odessa Dreams: The Dark Heart ofUkraine’s Online Marriage Industry). Еще

в самом начале он пересказывает разговор с пиарщиком «Анастасии»: в мире есть несколько особенно привлекательных направлений, где сравнительный порядок с экономикой и преступностью, а женщины молоды, хороши собой и охотно знакомятся с иностранцами. Одно из них — Белу-Оризонти, шестой по величине город в Бразилии. Другой пример — Одесса, третий по величине город Украины. Именно там работают контрагенты «Анастасии», большие посреднические конторы с обширными базами «невест».

Про «Анастасию» я узнаю от подруги. Подруга сотрудничает с посреднической конторой, подбирает девочек-«невест» и переводчиков для них. — У нас некоторые в шелках-мехах ходят благодаря иностранным ухажерам. Одна вся в бриллиантах, ни в чем себе не отказывает. Другая по заграницам ездит -Эмираты, Мальдивы, Доминикана.

Мы сидим в кафе, обсуждаем заработки и перспективы эмиграции.

— Попробуй хотя бы переводчиком, — подбивает приятельница. — А там — чем черт не шутит, вдруг найдешь кого-то?

Я авантюристка. Рассказам про шелка, меха и бриллианты я не очень верю, но подруга точно не стала бы предлагать мне сомнительное дело. Любопытство берет верх, и я решаю попробовать — не столько ради заработка, сколько из желания узнать, как все устроено.

Сделать копию паспорта, сфотографироваться, зачитать на камеру, что согласна с условиями работы, пройти интервью с директором и подписать договор — вот и все, что нужно, чтобы тебя взяли в брачное агентство.

Интервью я пропустила, от фотосессии отказалась и передала собственные снимки. Мне назначают время и место встречи — нужно подписать договор и записать ролик.

Встреча проходит в номере небольшого отеля в центре Киева. Обстановка богатая, под старину — деревянные резные детали, позолота, мебель обтянута атласом. Кроме меня в комнате пять девочек, все молодые и стройные. Одну как раз фотографируют — в боди и чулках она выгибает спину на кровати.

— А теперь бедро немного на меня. Подними голову! Посмотри загадочно, — командует фотограф.

«Невеста» меняет позу и встряхивает головой, ей явно нравится позировать. Рядом записывает видео другая новобранка.

— Меня зовут Ирина, родилась пятого июля девяносто первого года.

Ирина моложе меня на десять лет, но выглядит старше: сказывается то ли избыток макияжа, то ли трудная биография. Она зачитывает с листа.

— Я знаю, что должна писать развернутые сообщения мужчинам, чтобы они понимали, что я ими заинтересовалась. Если мне мужчина не интересен, я имею право прекратить с ним переписку, не обидев его. Я знаю, что не могу просить в переписке деньги или подарки. Я знаю, что через сайт «Анастасия» запрещается передавать номера телефонов, имейлы и веб-адреса. Я знаю, что мужчины, с которыми я переписываюсь, могут приехать в мой город и встретиться со мной. Я к этому готова.

На столе — коньяк и шоколадка. Мне, правда, ничего не предлагают. Записываю ролик, рядом позирует следующая красотка, остальные ждут очереди на диване.

— Может, сделаем пару снимков, обновим портфолио? — спрашивает фотограф.

Меня фотографируют стоя и сидя. Переодеваться в чужое отказываюсь. Впоследствии я увижу на своих снимках ретушь и чуть увеличенные губы — но все скромно, меня легко узнать. Внимательно читаю договор перед тем, как подписать. Через несколько дней получаю логин и пароль к сайту: теперь мне можно общаться с мужчинами, но прежде следует пройти обучающий курс онлайн.

В брачных агентствах от имени «невест» разговаривают переводчики, которые работают дома, в удобное для них время. Сами девочки с мужчинами, как правило, не переписываются.

— У вас есть красивая картинка -теперь нужно наполнить ее прекрасным характером и эрудицией, -обращается к будущим переводчикам инструктор на видео.

По сути, цель переводчика -раскрутить как можно больше мужчин на максимум платных услуг (кроме прочего, можно заказать телефонные звонки и видеочаты). Клиентов ловят на наживку из фотографий, а потом удерживают легким флиртом.

Три четверти заработка переводчика — это контакт-лист. В нем -мужчины, которые уже говорили с «невестой», а значит, потратили на нее деньги. Находясь в онлайне, нужно каждые пятнадцать-двадцать минут рассылать приглашения по контакт-листу, простые и незатейливые: «Привет, как дела?» Эту рассылку часто автоматизируют с помощью специального плагина. Незнакомым же мужчинам в онлайне следует массово отправлять приглашения в чат, «инвайты». Чуть больше внимания уделяют тем, кто отмечен значком VIP — это постоянные и самые активные клиенты. Они общаются с большим количеством девушек (то есть переводчиков) и тратят больше всего денег.

— За границей «Анастасию» часто рекламируют как секс-сайт, поэтому мужчины понимают, что им позволено о нем говорить. Можно заниматься с девушками виртуальным сексом. Последние несколько лет он стал популярен, на нем можно много заработать — мужчина будет заходить каждый день и ждать вас, — рассказывает инструктор на видео.

Самим девочкам нельзя проявлять инициативу. В чате под запретом слова sex и fuck, фразы типа «I want you» — за них следует штраф в десять долларов. Отвечать мужчине нужно обязательно. Если пригласить его в чат и проигнорировать его первую реплику, сайт начислит штраф в те же десять долларов. В дальнейшем задержитесь с ответом больше минуты — и вас оштрафуют на половину стоимости всего чата, который мужчина оплачивает поминутно.

Переводчики зарабатывают от двухсот до тысячи долларов в месяц, но те, что ограничиваются парой сотен, агентству не интересны. Активные, делающие кассу себе и фирме, работают по восемь часов в день. Точнее, в ночь, когда основная часть клиентов, находящихся на другой стороне земного шара, не спит. Самое интересное время начинается в семь утра по Киеву, когда в Лос-Анджелесе наступает вечер: подключается Калифорния, где очень много денег.

Поглощенная обучением, я не замечаю, как пролетела пара часов. Из того, что удалось выяснить, делаю для себя один вывод: лучше ни с кем не знакомиться, а то выйдет себе дороже.

По правилам сайта «невеста» не имеет права просить у мужчин подарки и деньги. И все же она может обмолвиться о том, какие цветы любит, или сказать, что сладкоежка. Мужчины легко клюют на намеки и оплачивают подарки.

Мне повезло. Как раз в тот момент, когда мое финансовое состояние можно было описать словом «крах», мне позвонили из агентства.

— Вам заказали букет. Нужно встретиться и сделать снимок.

Когда мужчина заказывает девушке подарок, агентство выплачивает ей деньги. Клиент должен получить фотографию со счастливой обладательницей букета, поэтому цветы берут на время у уличных торговок.

Вечером в одном из спальных районов Киева меня встречает шустрая брюнетка двадцати с небольшим лет. Вместе мы подходим к цветочным рядам у метро, продавщица узнает мою компаньонку и улыбается.

— Мы снова к вам, — говорит брюнетка, — нам пятнадцать красных роз и пятнадцать белых.

Она выбирает экземпляры пороскошней, оставляет в залог паспорт и пару десятков гривен. Мы идем на место съемки, и она рассказывает, что подрабатывает координатором: ищет «невест», передает деньги, организовывает встречи. Хвалит нового переводчика, благодаря которому у девочек много букетов.

Заходим в ближайший двор. Брюнетка фотографирует меня на свой айфон. Пока она примеряется, я едва удерживаю тяжелую охапку цветов. В кончиках пальцев у меня записка — она распечатана на принтере, на ней крупным шрифтом какие-то признания и поздравления, а заодно имя жениха. Розы колются, улыбаться в камеру все сложнее. Наконец съемка закончена. Возвращаем реквизит. Девушка отдает торговке мелкие купюры:

— Завтра еще приду.

Я получаю триста гривен. Мы прощаемся в метро. Я спрашиваю, много ли в Киеве таких, как я. Она говорит, что много: все в разных районах, везде нужно подобрать удачное место для съемки, договориться с продавщицами, найти свежие цветы.

— Да я и сама такая. Пару недель назад зарегистрировалась.

В один из дней меня приглашают переводить на личной встрече одной из «невест» и ее виртуального жениха. Мне заплатят восемнадцать долларов за первые полтора часа и десять — за каждый следующий час. «Невеста» получит столько же.

Я звоню девушке. Ее зовут Дина, она примеряет наряд для свидания и волнуется.

— Что посоветуете? Не слишком открытое? У меня вся одежда в стиле Барби. Поговорила с подругой, она сказала: надевай что хочешь, все мужчины педофилы, а этому сорок семь — тем более будет доволен.

Я заранее попросила у агентства переписку, которую за нее вел переводчик, и вкратце рассказываю Дине, о чем она говорила со своим ухажером. Его зовут Томас, он работает на американскую армию, мотается по миру в командировки, в Украину должен был ехать на совместные учения. Их отложили из-за войны на Донбассе, но Томас все равно прилетел — он без ума от Дины и очень хочет ее увидеть.

В назначенное время из метро «Золотые Ворота» выходит приятная блондинка среднего роста. У нее внушительная грудь, красное платье и красная помада.

— Я просила мужчин помоложе. Не знаю, как с ним общаться, — говорит Дина.

Ей двадцать семь. Для нее это первое свидание через сайт.

— Ничего, — успокаиваю я, — вместе справимся.

От Золотых Ворот к нам спускается невысокий коренастый мужчина в щегольских сапогах со шпорами, светлых штанах и ярко-зеленой рубашке. В кармане рубашки — красная роза, в руках — желтая. Желтую он вручает мне. Говорит — в знак дружбы. Теперь смущаюсь я.

Заходим в ближайший ресторан. Томас заказывает себе ужин, мы ограничиваемся кофе. Для начала он протягивает Дине двести долларов:

— Не пойми превратно, я просто хочу помочь. Ты одна воспитываешь ребенка, здесь это нелегко.

Девушка смущается и просит его забрать деньги.

— Почему ты решил искать жену именно в Украине? — спрашивает она.

— Американки мне не подходят. В юности мама меня не пускала на свидания, а сестра говорила, что девушки все врут.

Переводить несложно. Мы долго разговариваем о семейных проблемах, уважении друг к другу и компромиссах. Дальше следуют его истории об армии. О том, как был поваром и пробовал еду для генералов, чтобы их не отравили. О том, как подрабатывает продажей электронных сигарет. И о прошлых жизнях — он верит в реинкарнацию. Том немного странный, наивный для своего возраста. Дина рассказывает о своей работе (она массажистка), о маленьком сыне и об увлечении фотографией.

Три с половиной часа проходят незаметно. Внезапно откуда-то из-за бара возникает подарок — турецкие сладости и две огромные охапки цветов. Одна для Дины, вторая — для ее мамы. Со мной Том расплачивается наличными. За вечер мы заработали около восьмисот гривен. Я отдаю Дине половину по дороге в такси. Девушку немного пугает то, как много американец о ней знает. Ей кажется, что переводчик-посредник слишком быстро перешел на доверительный тон, на «обнимаю и целую» в конце писем.

— Мне нравятся парни помоложе, — повторяет Дина. — Я сама хотела общаться в чате, чтобы кого-то найти, моего английского для этого хватает. Но мне сказали: только через переводчика.

Второй раз мы встречаемся в отеле на Европейской площади. Томас приехал в Киев почти на две недели и хочет видеть Дину как можно чаще. Кажется, он увлекся ею как мальчишка и очень старается произвести впечатление.

Мы обедаем в ресторане с видом на Днепр. Снова цветы -огромный букет — и подарки. Набор для рисования, бейсболка и майка — для ребенка, маме — новенький айпад. Работа в американской армии хорошо оплачивается, тратит он немного. Томас рассказывает про свой дом в Калифорнии и два других, которые сдает в аренду.

— Если хочешь, можем этот дом продать и купить новый, побольше. Можем взять ссуду в банке или продать два моих доходных дома, -говорит он и показывает план особняка.

Дина видит его второй раз в жизни и откровенно недоумевает от того, что Томас верит письмам переводчика.

— Зачем продавать дом? Он тебе не нравится?

— Я просто хочу, чтобы ты знала, что есть варианты. Я считаю, что для женщины важен дом. Ты должна приехать, увидеть его, а потом решать.

— Я бы хотела сначала увидеть океан, а потом уже дом, — мечтательно улыбается Дина, которая ни разу не была за границей.

Намерения у Тома самые серьезные, и он этого не скрывает. Через несколько дней он приглашает ее с сыном покататься верхом в клубе за городом — он уже знает, что мальчик любит лошадей. Меня тоже берут — Дина не решается встречаться с ним наедине. Мы вызываем такси и грузим в него целый ящик яблок, чтобы кормить животных. По дороге Том пытается подружиться с ребенком Дины, который не жаждет общаться, — дарит ему игрушку и армейский кошелек.

Том откровенничает со мной и просит ему помочь. Он уже был женат. Свою первую жену привез из Индонезии. Она была очень красивая, но сразу после свадьбы заявила, что по ее убеждениям заниматься сексом можно только раз в год. Так они прожили года полтора, после чего Том не выдержал и развелся. Он очень хочет в жены Дину, хозяйственную и сексапильную красотку, и готов разделить с ней все, что у него есть.

Напоследок мы встречаемся все вместе, чтобы исполнить Дини-ну мечту: покататься на частной яхте под парусами. Солнечный выходной. Я помогаю Тому — обзваниваю десяток владельцев яхт и нахожу свободную на нужное нам время. Мы берем фрукты, еду и напитки. Ходим под парусом четыре часа, загораем, разговариваем, смеемся. Том рассказывает о путешествиях и о том, как любит Америку, предлагает Дине приехать к ней в гости, обещает сделать приглашение для визы и купить билеты.

— Будь он на двадцать лет моложе, цены бы ему не было, — мечтательно говорит мне Дина.

Она тоже разок была замужем, в восемнадцать лет — слишком рано -и натерпелась от бывшего мужа. Ей еще очень хочется свободы, влюбленностей и приключений. Она смущается, когда Том просит у нее ее имейл, чтобы переписываться напрямую.

— Я не знаю, как быть с агентством, у меня же контракт, — говорит она.

— Агентство организует только первую встречу, а потом мы от него не зависим, — уверяет он.

Том понимает, что вся эта система сконструирована для зарабатывания денег, а не для создания семей. Однажды он уже ездил в Украину в тур для женихов, там встретился с девушкой по имени Галя и с изумлением узнал, что она не общалась с ним до встречи -вместо нее тоже писал переводчик.

— Это все сплошной развод. Поэтому я и приехал сам, без тура, чтобы познакомиться с тобой.

Том говорит, что следующий отпуск у него будет через полгода, и Дина предлагает встретиться где-то на нейтральной территории, например, в Турции, на условиях «без секса». Я не могу понять: она хитрит или в самом деле считает нормальным принимать знаки внимания, не давая ничего взамен? Мне тоже неудобно брать у Тома деньги, но они мне очень нужны, так что я честно перевожу, а он честно платит, десять долларов в час.

Они далее не целуются на прощание. Завтра она должна встретиться с семьей, он — сесть на самолет. Она собирается его проводить. Жаль, но у них ничего не получится. Он улетит, но пообещает вернуться.

Источник:
Труд невесты
Мужчине за пятьдесят, приезжий. Рядом пигалица на каблуках, в откровенном платье. Загар, маникюр, макияж, но английский оставляет желать лучшего. Наверняка вы
http://golosiyiv.kiev.ua/2014/11/trud-nevesty/

(Visited 1 times, 1 visits today)

COMMENTS